La excavadora está equipada con un motor Cat C4.4 que cumple con estándares Tier 3 (EPA) y Stage IIIA (UE), logrando una potencia neta de 166 hp (123.7 kW) según ISO 9249, y hasta 174 hp (129.4 kW) según ISO 14396.
La Cat 323 GX tiene un peso en orden de trabajo de aproximadamente 21,900 kg (48,300 lb).
Su peso operativo puede alcanzar los 11,000 kg, lo que le permite mantener estabilidad al operar con carga pesada o en terrenos variables.
La cabina está equipada con estructura ROPS/FOPS, buena visibilidad, controles tipo joystick, asiento ergonómico y frenos SAHR, que se activan automáticamente al detenerse el equipo.
Su profundidad máxima de excavación es de 22 ft (6,710 mm), lo que le permite trabajar en zanjas profundas con eficacia.
La excavadora 323 GX alcanza un máximo de 32.4 ft (9.86 m) en el nivel del suelo, con un cucharón tipo “General Duty” de 1.20 m³ (1.57 yd³).